时间:2022-03-05 17:34:53
序论:好文章的创作是一个不断探索和完善的过程,我们为您推荐十篇奥巴马经典演讲稿范例,希望它们能助您一臂之力,提升您的阅读品质,带来更深刻的阅读感受。
本课的选题新颖,练习的文体是演讲稿。初中写作教W一般以记叙文教学为主,中考作文也是以记叙文为主要评价文体。选择写演讲稿,也就意味着与应试写作指导保持了一定距离。其实,写好演讲稿并进行演讲训练,是一项挑战性极强的语文实践活动,听、说、读、写、思各项训练有机渗透,既有语言表达能力的历练、思维方式的强化,也有审美情感的介入与体验、传统文化与异域文化的交融。
二是写作课程资源的开发意识。
写作课程“教什么”与“怎么教”很重要,写作教学内容的选择极具个性化色彩。在依据课标及教材的基础上,教师要能够充分挖掘并整合写作教学的资源,这样的课才接地气,才有灵气。本节课导入环节精彩纷呈,一些名人演讲的经典瞬间包含了丰富的课程信息。主体部分为教者写作的演讲稿和奥巴马的演讲视频和演讲稿,从正反两个方面设例,都具有启发性。
三是关注读者的真实写作意识。
林肯的演讲仅仅只有10句话,共272个单词,前后不过两分钟。当时一位摄影师想给他拍照,在他将那架原始笨重的摄影机摆弄好之前,林肯已经讲完。等林肯重新落座,听众都没意识到他已经讲过话了。总统的演讲只得到了零星的掌声。
演讲似乎很不如人意,在离开现场的火车上,林肯十分懊丧。
可历史不这么认为。
那位作家的演说除了现场效果不错之外,已无人记起,而林肯的演说却永远为世人传诵。
林肯的那10句话、272个词,就是后来为人们所熟知的葛底斯堡演讲。这是一场至今仍影响着世界的演讲。在这篇演讲里有现代人都会时常提到的三个词:民有、民治与民享。
即使曾经在中学英语课上听老师详细讲解过,后来也曾多次看到过这篇演讲,但在印象当中,这一伟大演说绝非如此“精悍”——272个词的篇幅,显然与其所具有的世界性影响太不相称。
话不在多,林肯的演讲可谓最经典的样本。
当然,凡夫俗子之言与此自然有极大的落差,字字珠玑的可能性十分微弱。这是过去数千年人类演化出的价值逻辑的必然——“谁说”比“说什么”更重要,这272个词毕竟是从一个伟大的总统嘴里讲出来的。
古语云:人微言轻,讲的就是这个理。
如今,固有的话语影响力逻辑正在被颠覆。“打酱油”、“俯卧撑”、“被增长”,这些不知出自何人之口的极精悍的话语居然在一夜之间成为流行词,并且都已成为民众表达某种心理情绪的“特定用语”。巷闾之人鄙俚之语,不需太多,也可以制造冲击波,这种新的可能性就来自语言传达机制在网络时代所发生的巨变 。
是的,网络时代,话不在多,哪怕你是无名小卒。林肯272个词已够精短,网络创造奇迹的能量更是无穷。
一种新兴的、奉行“话不在多”之话语精神的网络传播工具已经开始风行天下。
2009年6月,伊朗德黑兰在总统大选之后爆发骚乱,普通网民利用这一新兴工具广泛传播相关信息,这些信息成为了BBC等世界级媒体网站的新闻源头。相比之下,数年前依靠中东报道一举成名并成长为当今世界最具影响力电视传媒的CNN却表现得异乎寻常的沉寂,以致使用这一新工具的网民们创造了“失败的CNN”这一网络标签。
挑战传统话语权最高象征——CNN的网络工具就是从三年前于美国诞生的Twitter(推特)开始盛行的微博(MicroBlogging,又称迷你博客)。
微博,因其限制使用者每次只能写一百四十个字内的短文而得名。如今全球最具影响力的社区网站脸谱(facebook)和新浪等门户网站都已推出微博。在这些网站上,用户只要互设为好友,就能看到彼此最新的动态更新内容,还能响应、转贴,让信息散布更快。也就是说,在这些网站上,你可以向全世界自己的“如厕”通告,而且会有不少人能看到这一信息。想想看,这都做得到,中东这个火药桶上冒出的火星怎又不会迅速照亮微博的整个世界?微博的信息传播效率快过CNN也就很正常啦。
140字的篇幅限制,形式上的高度简化,却开启了信息传播机制的一场深度革命。
将文字限制于140字以内,意味着极低的交流平台——哪怕你只上过小学,简单的几行字加上图片,你就可以向全世界信息。
这样一种对学识、语言能力没有任何要求的工具,国学超女于丹恐怕不比小保姆更有优势,博士生导师易中天也不见得比出租车司机有更大的施展空间。
140字,简化的不只是篇幅与形式,更是人与人外在、内在的差别,并因此消除由这些差别而造成的不平等。
联合国大会现场的争论,妈妈叫儿子回家吃饭,都可以第一时间让全人类知晓,都有机会在首页头条出现。
贝克汉姆闹绯闻,广州三元里某男人打老婆,这样两条在传统媒体上一定会区别对待的信息,在微博网站的表现形式上是看不出任何差异的。
奥巴马告诉网民晚上见了萨科奇,街头浪子说自己又捅了谁一刀,发言人身份有天壤之别,但微博不会因为前者是总统就给予特别的篇幅。
因极简化而创造的新的平等机制,与传统博客这一已经十分平民化的工具相比也是很明显的。知名度高的人,头衔显耀的人,会写的人,他们在现实世界的话语权在博客网站被进一步放大。也就是说,现实世界的不公平在网络世界得到了相同程度的反应,而微博将这一切改变。
话不在多,迷你又迷人的微博,通过极简化的法则创造了消除这些不平等的可能。这样一种众生平等的内在法则,让贩夫走卒皆可拥有话语权,再加上让信息像病毒一样迅速复制的种种网络工具,微博让普通人获得超乎想象的影响力。
对于过去只能充当“沉默的大多数”的芸芸众生而言,焉有不喜欢的道理?
140字的基本法则,将网络打破一切旧有权威逻辑的架势呈现得淋漓尽致。极简化而又极广博,因而创造一股十分强大而神圣不可侵犯的力量
当一个人不需要说太多,也不需要很有名,就可以在网上迅速制造传播流时,这意味着什么?
美国总统奥巴马深知其中真义。大选之时,他利用微博的实时特性,刊登每日行程与心得,供粉丝留言强化互动性;最后需要动员时,则是抓紧容易散播的根本特质。目前奥巴马的Twitter上的朋友数已接近百万人,这批人正是将他推上总统大位的死忠粉丝。
当然,好事不出门坏事传千里,微博的传播效率也是双刃剑。
微博的传播速度,几乎是零时差,短时间网络可能集结大量的网友声援。消费者用了某某化妆品皮肤过敏之后,立即在网上发句牢骚“某某品牌真糟糕,用后红斑点点”,这一消息某一刻在网络世界便成为头条新闻也未可知,而被投诉品牌的老板还浑然不觉,岂非冤大头。
中图分类号:H31文献标识码:A
文章编号:1009-0118(2012)05-0314-02
一、引言
政治演讲是演讲者表明自己的政治倾向,宣传自己的政见的演讲。这类演讲涉及的往往是为一定的政治目的服务的,因而具有很强的逻辑性,说服性和政治倾向性。
语言学家研究发现演讲者为了在公众心目中树立该党的良好形象,对其今后在政界的发展创造有利条件,会巧妙地运用一定的语言技巧与策略。在演讲中大量使用人称代词,演讲者不仅表明自己意识到听者以及他们的存在,还能表明自己对听者的态度和她们之间的关系,拉近与听众之间的距离,并取得共鸣。本文以希拉里·克林顿的退选演说为例,分别对演讲中使用的第一、二、三人称代词进行人际功能分析,予以揭示希拉里·克林顿是如何运用人称代词来增加演讲的说服力,从而出色的完成此次演讲的。
二、理论框架
(一)人称代词
英语人称代词是用来表示行为动作中人与人之间的关系的。英语共有三种人称代词:第一人称代词,指说话者或写作者,单数l,复数we;第二人称代词,指说话的对象或写作的对象,单复数都是you;第三人称代词,指说话者和说话的对象以外的人或物,单数有三个:阳性he,阴性she,中性it,复数都是they。但是,语用学把说话人和听话人之间的语言交际视为受各种社会规约制导的社会行为,言语行为的意义即话语的意义要通过语境才能解释和确定。因此,人称代词的语用意义也是可以随语境的变化而变化的。
(二)人际功能
根据韩礼德的系统功能语言学的元功能思想,语言是一个意义系统,主要用来表达三种意义:概念意义,人际意义及语篇意义,称为三大纯理功能。
人际功能主要由语气和情态来实现。韩礼德认为,人们在日常交往中,最基本的角色只有两个:“给予”和“需求。交往中所交换的可以是货物和劳务,也可以是消息。把两个交际角色和两种交换物组合起来,便构成了通过“语气”系统来区别的四个言语功能:提供、声明、命令和问题。主语是语气系统中的重要组成部分,人称代词充当主语是最常见的语法手段。人称代词在演讲中不仅用于指代说话者和听话者双方,而且还反映了他们之间一种特定的关系。因此,人称代词的指代极少是“中立的”,在政治演讲语篇中,更是如此。笔者从系统功能语言学角度分析希拉里退选演说中人称代词承载的人际意义,旨在提高英语学习者对政治语篇的理解力和欣赏力。
三、演说背景简述
演说是从省略取得。希拉里·克林顿的退选演说发表于2008年6月7日,以此宣布总统竞选失败。她的演讲足足讲了30分钟,期间有几十次的掌声和欢呼,演讲中,希拉里对奥巴马赞美之词,简直无以复加。这不能不让人感叹政治家的灵活。希拉里·克林顿的这段退选演讲堪称经典。
四、人称代词的人际功能分析
希拉里的退选演说共分为四个部分,分别是感谢选民、重申政见、支持奥巴马和对于女性的意义、鼓励号召。本文节选了鼓励号召选民的部分,共有33个句子,分析了人称代词在演讲中的使用情况。在这一部分,希拉里共使用人称代词90个,其中第一人称60个,占66.7%;第二人称23个,占25.6%;第三人称7个,占7.7%。
(一)第一人称代词
第一人称代词包括第一人称单数I和第一人称复数we。
1、第一人称单数I
第一人称单数I突出了演讲者个人,揭示演讲者强烈的主观态度。I(包括宾格和所有格)在希拉里的退选演说中出现了27次,占该演说中所有人称代词的30%。在退选演说中希拉里使用I作为句子的主语,目的是想强调自己的一些个人的政见,还有对支持的她的民众做出的鼓励和承诺,展示了希拉里的力量和决心。
例1:So today I'm going to count my blessings and keep on going.
例2: And that is why I will work my heart out to make sure that Senator Obama is our next president.
例1、例2中I的都指的是希拉里本人。希拉里在此处选用I作为陈述的主语,目的在于向广大民众展现自己的个人意志,虽然退选,仍然在号召民众为自己的国家尽力,体现了她的谦逊大度,这正起到了她这篇演讲的作用。
2、第一人称代词复数we
在语用学中,we的指示用法分为两种:“包括性的we”,即包括听众,和“排除性的we”,即排除听众。在希拉里的退选演说中we出现的次数最多,占该演说中所有人称代词的36.7%。希拉里娴熟地运用了各种we这一人称代词,从而取得各种互动效果。
例4: We will make history together, as we write the next chapter in America's story.
例5: We will stand united for the values we hold dear, for the vision of progress we share, and for the country we love.
例句中,通过使用包括性的we,希拉里强调要让我们紧密团结,当听众意识到句子的主语是we,也会产生同感,感到自己和希拉里之间的距离被缩短了,因而产生共鸣。另外,几乎这部分语篇中使用的所有的we都是包括性的拉近了希拉里与她的支持者的距离,表明了希拉里想增进与民众的亲密感。
(二)第二人称代词
希拉里在其退选演说中贴切地使用第二人称代词you,占该演说中所有人称代词的25.6%,尽管出现的频率比第一人称少,但也广泛分布在希拉里的退选演说中。you的传统用法是直接指称听众,它能明确地承认读者的存在,提醒听众演讲的话是和自己息息相关的,有利于听众最有效的获取演讲的直接信息。
例8:And all of you will know that, because of your passion and hard work, you helped pave the way for that day.
例9:Thank you for dropping everything, leaving work or school, traveling to places that you've never been, sometimes for months on end.
首先,you的使用体现了演讲者意识到听众的存在,如例8中希拉里表示:你们每个人都知道,因着你们的热情和辛勤工作,你们已经帮助铺设了通往那一天的道路。通过使用三次第二人称you,表明希拉里展现出了自己对听众及支持者的重视。其次,使用you能让每个听众感觉到这个演讲是为自己而设的,因而能产生一种演讲者和听众之间的共鸣,如例9。对于支持者来说,很容易就能感受到希拉里对自己的真诚谢意,从而更加支持她。
(三)第三人称代词
希拉里退选演说中使用第三人称代词的频率较低,仅占全语篇人称代词的7.7%,在演说中,演讲者使用they来称呼除了观众的其他不在场的人。在希拉里的这段演讲中,第三人称代词复数they只出现了一次。由此可见,希拉里·克林顿的这篇演讲稿对第三人称代词的使用较少。
五、结语
本文从人称代词的人际功能角度分析了希拉里·克林顿的退选演说。通过分析发现,希拉里在其退选演说中使用最多的是第一人称代词,其次是第二人称代词,第三人称代词的使用频率最少。希拉里在其退选演说中非常娴熟地利用恰当的人称代词,使得她的演说引人入胜,拉近了与民众的距离,也展示了希拉里的风度和勇气。总之,解析人称代词在演讲语篇中所承载的人际意义,有利于我们更好地把握政治演讲语篇的特点,同时也为我们解读政治语篇提供了新的思路。
参考文献:
\[1\]Halliday.M.A.K.An Introduction to Functional Grammar\[M\].Beijing
Foreign Language Teaching and Research Press,2002.
“其实从我们今天举办的第五届富媒体广告趋势论坛你就能感觉到,互动通是一家非常讲究创新的公司。”正如郑斌所言,确实很少有主办方敢这样办会,仅仅为了能让参会者听到新鲜、活跃的思想碰撞,就将舞台布置成酒吧的形式,让嘉宾一边喝红酒一边发散性思维,没有PPT,没有事先安排好的演讲稿,使长达两个多小时的论坛在前期完全不可控:要么,精彩绝伦;要么,混乱不堪。不过还好,嘉宾的高层次保证了互动通这次会议的成功。
或许,胆大、创新是互动通从诞生之日起便拥有的一种企业性格,也是它最终赖以成功的关键。
故事,要从《英雄》讲起
当年谁也没有料到,iCast会让互动通一夜走红。
现在的网民在上网时,很多人或许会被网站上各种眼花缭乱的动画、视频广告搅得不胜其烦,甚至看也不看就关闭一些弹出广告。可是时间回溯到2002年,当中国第一个富媒体广告出现时,很多人都为之“惊艳”,那些广告创造了极高的点击率并成为网友热议的话题。
2002年12月,国产大片《英雄》即将上映。那时,国内刚兴起“大片”的概念,《英雄》可以算是国内最早采用市场操作手法运作非常成功的一部电影。但是,开始时《英雄》的投资方新画面影业公司对网络推广并无兴趣,他们认为通过各种媒体进行的宣传已经够多了,没必要再通过网络传播了。
2002年中国的网络广告,其形式还非常单一。由于受带宽限制,如果网页上的内容太复杂,就会极大地降低网页打开速度,使用户流失。所以那时的网络广告基本都是静态图片,也有由几幅静态图片组成的简单flash广告。当年在网络上播放的广告文件大小不能超过50K,但是利用互动通的iCast技术,可以将广告做到300K以上。
最终,促成《英雄》片花广告在新浪播放的,是华扬联众广告公司的CEO苏同。华扬联众是中国最早一批进入互联网媒体互动行销的公司,是互联网业内最大的购买实体,是新浪、搜狐、网易、TOM、腾讯等各大主流媒体的“最佳商”。由于它又是世界领先的广告传播集团WPP旗下成员公司,因此拥有一批最优质的广告客户,包括众多世界500强企业和国内一线企业。
当时摩托罗拉公司愿意尝试赞助,与电影《英雄》相结合在网络上进行推广品牌。新画面影业公司看到利用iCast处理后的片花非常满意,于是接下来的合作就顺理成章了。苏同亲自参与了网络广告MOTO版《英雄》的制作,从画面剪辑到配乐等广告内容由他负责,而互动通则负责技术上的实现。
随着《英雄》的热映,参与合作的几方都对结果感到非常满意。摩托罗拉通过此次投放获得了极高的点击率,而新浪将200多万元广告费收入囊中。其中,和iCast直接相关产生的回报就有60余万元。也正是这笔钱,把互动通从死亡边缘拉了回来。
从此,中国的第一个富媒体广告诞生,“iCast”、“互动通”也成为富媒体广告的代名词,互动通从此牢牢占据了中国富媒体广告80%以上的市场份额。
所谓富媒体(Rich Media),就是将视频、音频、动画、文字等多媒体组合在一起的一种媒介形式,利用这种技术设计出的广告就叫富媒体广告。随着大幅面富媒体广告形式的增加,网络广告开始逐渐呈现出像电视广告一样的效果,成为一种能够带来高曝光度的广告形式。
产业链中最重要的一环
成功的企业在成功之前,都会经历迷茫、困惑,比如当年的马云,没有人会预想到阿里巴巴后来的强大。
在2002年12月与《英雄》合作前,互动通其实也正经历着成立以来最困难的时刻。七八月份时,公司前CEO、市场营销副总等人相继离职,几百人的队伍被砍得只剩几十人,烧掉了2000多万元的风险投资后账面上只剩几十万元。公司的创始人之一、现互动通控股CEO郑斌总结当时的失败说:“跟当年的互联网公司烧钱一样,互动通在融到资金后,觉得自己什么都能做,算是当时年少轻狂吧。现在我们只强调两点,一是专注,二是执行力。也正是那些失败教育了我们,所以才有互动通的今天。”
虽然《英雄》挽救了互动通,但是真正使互动通迎来快速发展的是2003年的“非典”。不仅仅是网络广告,整个互联网产业都因为“非典”的发生而得到了推进。
2003年5月,由于微软很看好互动通的iCast技术,于是大手笔投入富媒体广告,第一单就投了110万元,之后又追加了100万元。从那以后,一个又一个的知名品牌开始使用iCast富媒体技术投放互联网广告,兰蔻、奔驰、阿迪达斯、可口可乐、麦当劳、联想、方正……互动通的业务开始快速增长。
严格来说,互动通是一家技术型公司,它主攻富媒体技术,本身既不做媒体,也不做内容和。但互动通却是富媒体广告中最重要的一环,像条线一样,将品牌客户、广告公司、网站平台、消费者串联起来,最终形成了一条完整的产业链。
互动通的iCast产品中最重要的两项独有技术,是压缩和透明下载技术。压缩技术能够将一个大容量,结合了视频、音频的广告,在网页中非常流畅、清晰地展现。透明下载技术则是利用浏览者在浏览网页的间隙下载拥有巨大数据量的广告,这样就无需任何等待时间,且不容易为浏览者察觉。
富媒体广告的另一个诱人之处就是良好的交互性。比如在一段汽车的视频广告内,可以设置30个以上的触发点,用户的鼠标在触发到不同的点后,可以进入显示不同功能的页面。因此,同样点击这段视频广告,用户看到的汽车图片可能是不一样的。所有通过触发点进入的数据都会被互动通的后台追踪,这些数据会实时反馈到广告主的桌面上。
根据对用户喜欢从某一点进入的行为分析,可以在广告后续设计出更多的促销环节。例如,是试乘试驾,还是降价促销,抑或是鼓励潜在客户拨打免费咨询电话等等,这都给广告的后续市场行为提供了更广阔的创意想象空间。
因此,互动通无论是与广告客户直接合作,还是通过广告公司,必须在广告的创意设计环节就开始参与。 所以互动通人员配置的三分之一是广告创意,三分之一是技术,剩下的才是销售。
三屏时代来临
就在互联网数字营销风声水起的时候,传统电视媒体也在悄然发生变革。
在互动通召开第五届富媒体论坛的第二天,11月18日,中央电视台黄金资源广告招标会举行,今年广告招标总额超过109亿元,比去年成交额增长了18%。
与此同时,国家广电总局近期出台了《广播电视广告播出管理办法》(简称61号令),这将对电视广告市场产生巨大变化。61号令对电视广告播出的时长和类型作出明确规定,规定电视播出机构每套节目每小时商业广告播出时长不得超过12分钟,电视剧插播广告每次时长不得超过1分30秒,上星频道每天18时到24时的时段不得播出电视购物广告。
CTR央视市场研究公司副总裁田涛在此次富媒体论坛上对记者表示:“根据我们2009年的统计数据,61号令压缩出的电视广告播出时间应该有8万小时。按照今年电视媒体的收入测算,明年大概有126亿元的电视广告将被挤出这个市场。那么这些被挤出的广告资金将会流向哪里?哪些媒体能抢先一步做好准备,就能获得更大的利益。”
艾瑞咨询的报告称,2008年中国网络广告的总额为180亿元,而此次电视广告被挤出的资金就达到了126亿元,几乎等同于再增加了一个互联网广告市场。因此,无论是电视、广播、平面或是互联网媒体,都需要对此做好准备。