《中西法律传统》杂志投稿要求，如下：
（1）主题和范围：征稿内容应围绕中西法律传统的比较研究，包括但不限于中西法律文化的历史、哲学、宗教、社会、政治、经济等方面。研究范围应涵盖中西法律传统的基本理论、制度史实、法理思想、法律文化等方面。
（2）学术质量：征稿内容应具备较高的学术质量，观点明确、论证充分、逻辑严密、语言规范。论文应注重文献资料的搜集、分析和运用，引用规范，符合学术规范要求。
（3）研究方法：征稿内容应采用比较研究方法，注重中西法律传统的对比和分析，探讨二者之间的异同和相互影响。同时，应结合历史、哲学、宗教、社会、政治、经济等多方面因素进行研究。
（4）语言要求：征稿内容应使用准确、规范、流畅的中文进行撰写，避免使用生僻词汇和语法结构。同时，应注重语言的表达和修辞，提高论文的可读性和感染力。
（5）文责自负。依照《著作权法》的有关规定，编辑部保留对来稿作文字修改、删节的权利，不同意改动者务请注明。
（6）参考文献：按GB/T7714-2015《信息与文献参考文献著录规则》采用顺序编码制著录，依照其在文中出现的先后顺序用阿拉伯数字加方括号于右上角标出。
（7）论文题目宜简炼、准确，必要时可加副标题。主副标题要各有侧重，主标题尽量传递核心论点、学术创新点，副标题应限定研究范围、学科范围，廓清研究对象，标识文章性质。题目用华文中宋小二号字，居中。
（8）引注应能体现所引文献资料的信息特点，应与其他文献资料相区别；能说明该文献资料的准确来源，方便读者查找；有引有注，不得引而不注或注而不引。
（9）论文组成：包括题目、作者姓名、作者单位、所在省市及邮政编码、摘要、关键词、中图分类号、第一作者简介、正文、参考文献等。
（10）为检索需要，文章应给3—8个关键词，关键词标引应建立在对全文进行主题分析的基础上，选择能够反映文献特征、内容规范的词、词组。
《中西法律传统》杂志是由中南财经政法大学法律文化研究院主办的半年刊，审稿周期预计为1个月内。该杂志的栏目设置丰富多样，涵盖西方法律传统、“比较法视域下的中西民事法律传统”主题论文、中国法律传统、法政人物、文献整理与翻译、书评与随笔等。
该杂志为学者们提供了一个交流学术成果和经验的平台，发表的文章具有较高的学术水平和实践价值，为读者提供更多的实践案例和行业信息，得到了广大读者的广泛关注和引用。
